THE
BEGINNING
จากความคิดใน พ.ศ. 2466
สู่การถือกำเนิดของวงโยธวาทิตเทพศิรินทร์
1923
THE IDEA
→
1978
THE BAND
พ.ศ.
2466
THE FIRST IDEA
จุดเริ่มต้นของความคิด
เมื่อความคิดเรื่อง “แตรวง” เริ่มต้นขึ้น
ความปรารถนาที่จะให้มีแตรวงประจำกองลูกเสือเทพศิรินทร์
เกิดขึ้นตั้งแต่ พ.ศ. 2466
— อาจารย์ฟุ้ง ศรีวิจารณ์
ใน พ.ศ. 2466 อาจารย์ฟุ้ง ศรีวิจารณ์ มีความคิดที่จะจัดตั้งแตรวงประจำกองลูกเสือเทพศิรินทร์ เพื่อใช้ในกิจกรรมของโรงเรียน แต่ด้วยข้อจำกัดด้านงบประมาณในขณะนั้น แนวคิดดังกล่าวยังไม่สามารถเกิดขึ้นได้จริง และต้องรอเวลาอีกหลายทศวรรษกว่าความตั้งใจนี้จะเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง
ความคิดถูกพักไว้
แต่ไม่เคยหายไป
50+
MORE THAN 50 YEARS LATER
ความคิดเดิมยังไม่เคยหายไป
จาก พ.ศ. 2466 ความคิดที่จะมีแตรวงประจำโรงเรียนยังคงปรากฏขึ้นเป็นระยะ แม้เวลาจะผ่านไปกว่าครึ่งศตวรรษ ความตั้งใจนั้นก็ยังไม่เคยหายไป จนกระทั่งเข้าสู่ช่วง พ.ศ. 2520–2521 ทุกอย่างจึงเริ่มเปลี่ยนแปลง
พ.ศ. 2466 → พ.ศ. 2520
พ.ศ. 2520–2521
THE TURNING POINT
จุดที่วงเริ่มมีตัวตนจริง
2520
ได้รับเครื่องดนตรีชุดแรก
เครื่องดนตรีส่วนหนึ่งถูกนำมามอบให้โรงเรียนเทพศิรินทร์
และกลายเป็นจุดเริ่มต้นสำคัญของการจัดตั้งวง
2521
อาจารย์เดชา แสงทอง
เริ่มคัดเลือกนักเรียนและฝึกนักดนตรีรุ่นแรก
ของวงโยธวาทิตเทพศิรินทร์
ออกบรรเลงงานแรก
งานกีฬาสีของโรงเรียน
ณ สนามศุภชลาศัย
จากความคิดที่รอคอยมานาน วงโยธวาทิตเทพศิรินทร์ได้เริ่มต้นขึ้นจริง
MILESTONES
2521 — 2526
ก้าวแรกสู่สาธารณะ
2521
เริ่มต้นวง
เริ่มคัดเลือกและฝึกนักดนตรีรุ่นแรก
2522
บรรเลงสู่สาธารณะ
เริ่มออกบรรเลงต่อสาธารณชน
2522
รับเสด็จครั้งแรก
อีกหนึ่งเหตุการณ์สำคัญในช่วงเริ่มต้น
2523
จตุรมิตร
เริ่มร่วมกิจกรรมกับโรงเรียนในกลุ่มจตุรมิตร
2524
ชนะเลิศ
ได้เป็นตัวแทนกรุงเทพมหานคร
2525
รองชนะเลิศอันดับ 1
การแข่งขันระดับประเทศ
2526
ชนะเลิศอีกครั้ง
เป็นตัวแทนกรุงเทพมหานครเป็นครั้งที่ 2
MILESTONES
2521 — 2526
ก้าวแรกสู่สาธารณะ
2521
เริ่มต้นวง
เริ่มคัดเลือกและฝึกนักดนตรีรุ่นแรก
2522
บรรเลงสู่สาธารณะ
เริ่มออกบรรเลงต่อสาธารณชน
2522
รับเสด็จฯ ครั้งแรก
อีกหนึ่งเหตุการณ์สำคัญในช่วงเริ่มต้น
2523
จตุรมิตร
เริ่มร่วมกิจกรรมกับโรงเรียนในกลุ่มจตุรมิตร
2524
ชนะเลิศ
ได้เป็นตัวแทนกรุงเทพมหานคร
2525
รองชนะเลิศอันดับ 1
การแข่งขันระดับประเทศ
2526
ชนะเลิศอีกครั้ง
เป็นตัวแทนกรุงเทพมหานครเป็นครั้งที่ 2
PEOPLE WHO SHAPED THE BAND
บุคคลสำคัญผู้ร่วมสร้างวงโยธวาทิตเทพศิรินทร์
อาจารย์ฟุ้ง ศรีวิจารณ์
ผู้ริเริ่มแนวคิดการจัดตั้งแตรวง
พ.ศ. 2466
อาจารย์เดชา แสงทอง
ผู้เริ่มคัดเลือกและฝึกนักดนตรีรุ่นแรก
พ.ศ. 2521
พ.ต.อ.กมล แพทยคุณ
บุคคลสำคัญในช่วงเริ่มต้นของวง
พ.ศ. 2521
ด.ต.ประพันธ์ ศิริทรัพย์
บุคคลสำคัญในการฝึกและพัฒนาวง
พ.ศ. 2521
A NEW BEGINNING
2547
การเริ่มต้นอีกครั้ง
ใน พ.ศ. 2547 วงโยธวาทิตเทพศิรินทร์ได้รับการสนับสนุนงบประมาณประมาณ 2.4 ล้านบาท เพื่อจัดซื้อเครื่องดนตรีทดแทนและพัฒนาวงอีกครั้ง นับเป็นอีกหนึ่งจุดเปลี่ยนสำคัญ ก่อนที่วงจะกลับเข้าสู่การประกวดใน พ.ศ. 2548
พ.ศ. 2548 → กลับเข้าสู่เวทีการประกวด
2.4
ล้านบาท
PATRONS OF THE JOURNEY
ผู้มีพระคุณตลอดเส้นทางของเรา
ตลอดเส้นทางของวงโยธวาทิตเทพศิรินทร์ หลายช่วงเวลาสำคัญเกิดขึ้นได้จากความเมตตา ความไว้วางใจ และการสนับสนุนของผู้ที่มองเห็นคุณค่าของการพัฒนาเยาวชนผ่านดนตรี
การสนับสนุนเหล่านี้ไม่ได้เพียงมอบเครื่องดนตรีหรือโอกาสให้กับวงในช่วงเวลาหนึ่ง หากแต่ได้ส่งต่อการเรียนรู้จากนักเรียนรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง และกลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ Debsirin Band
01
THE BEGINNING · พ.ศ. 2520
พระราชปัญญาโกศล
ท่านเจ้าคุณอุดม
เมื่อความหวังเริ่มกลายเป็นจริง
ใน พ.ศ. 2520 พระราชปัญญาโกศล ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดเทพศิรินทราวาสในขณะนั้น มีความประสงค์ให้มีวงดนตรีสำหรับประกอบกิจของวัด ทั้งในพิธีรับเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนงานสำคัญต่าง ๆ
ท่านได้สั่งซื้อเครื่องดนตรีจากยุโรปประมาณ 60 ชิ้น โดยมอบให้โรงเรียนนวมราชานุสรณ์ จังหวัดนครนายก จำนวน 30 ชิ้น และเครื่องดนตรีที่เหลือมอบให้แก่โรงเรียนเทพศิรินทร์
แม้เครื่องดนตรีในเวลานั้นจะยังไม่เพียงพอสำหรับการจัดตั้งวงโยธวาทิตอย่างสมบูรณ์ แต่สิ่งที่ได้รับได้กลายเป็นรากฐานสำคัญของวงในเวลาต่อมา นอกจากนี้ ท่านยังให้ความอนุเคราะห์ในการประสานจัดหาเครื่องดนตรีเพิ่มเติม เพื่อนำมาซ่อมแซมและใช้ในการพัฒนาวง
02
A NEW BEGINNING · พ.ศ. 2547
ดร.สุธาสินี นิติสาครินทร์
กรรมการผู้จัดการ บริษัทฟิล์มมาสเตอร์ จำกัด
โอกาสที่ทำให้วงเริ่มต้นอีกครั้ง
ใน พ.ศ. 2547 ดร.สุธาสินี นิติสาครินทร์ ได้บริจาคเงินจำนวน 2.4 ล้านบาท เพื่อสนับสนุนการจัดหาเครื่องดนตรีและการฟื้นฟูวงโยธวาทิตเทพศิรินทร์
การบริจาคครั้งนี้ดำเนินการผ่าน พระพรหมเมธี ซึ่งปัจจุบันคือ สมเด็จพระธีรญาณมุนี (สมชาย วรชาโย) และกลายเป็นแรงสนับสนุนสำคัญที่ทำให้วงสามารถกลับมาพัฒนาอย่างจริงจังอีกครั้ง ก่อนเดินหน้ากลับสู่เวทีการประกวดในเวลาต่อมา
2.4 ล้านบาท
เพื่อการจัดหาเครื่องดนตรีและการฟื้นฟูวง
03
A CONTINUING PATRON
สมเด็จพระธีรญาณมุนี
(สมชาย วรชาโย)
การสนับสนุนที่เดินทางไปพร้อมกับวง
สมเด็จพระธีรญาณมุนีมีบทบาทในการสนับสนุนวงโยธวาทิตเทพศิรินทร์อย่างต่อเนื่องมาเป็นระยะเวลายาวนาน
ใน พ.ศ. 2547 ขณะดำรงสมณศักดิ์เป็น พระพรหมเมธี ท่านเป็นผู้รับและประสานการบริจาคเงินจำนวน 2.4 ล้านบาท จาก ดร.สุธาสินี นิติสาครินทร์ เพื่อสนับสนุนการจัดหาเครื่องดนตรีและการฟื้นฟูวง
ต่อมาใน พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2563 ท่านยังได้มอบเงินสนับสนุนให้วงเดินทางไปประกวดที่ประเทศญี่ปุ่น รวมทั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้ช่วยจัดหาเงินสนับสนุนเพื่อซื้อเครื่องดนตรีเพิ่มเติมให้อีกประมาณ 6 ล้านบาท
จากการฟื้นฟูวง สู่การเปิดโอกาสให้นักเรียนได้ก้าวไปสู่เวทีนานาชาติ และการเตรียมเครื่องดนตรีสำหรับคนรุ่นต่อไป การสนับสนุนของท่านจึงเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางของ Debsirin Band ในหลายยุคสมัย
2547
การฟื้นฟูวง
2554
Japan
2563
Japan
RECENT YEARS
≈ 6 ล้านบาท
A LEGACY OF SUPPORT
สิ่งที่ส่งต่อจากรุ่นหนึ่งสู่อีกรุ่นหนึ่ง
ไม่ใช่เพียงเครื่องดนตรี
แต่คือโอกาสที่ทำให้เสียงดนตรีเดินทางต่อไป
DEBSIRIN BAND · SINCE 1978
DEBSIRIN BAND ARCHIVE
ARCHIVE GALLERY
ภาพจากความทรงจำ
กว่า 4 ทศวรรษของผู้คน เสียงดนตรี และเรื่องราว
ที่ถูกบันทึกไว้ผ่านภาพถ่าย
PEOPLE • MUSIC • MOMENTS • THROUGH THE YEARS
DEBSIRIN BAND — SINCE 1978
FROM THE FIRST IDEA TO THE NEXT GENERATION
จากความคิดในวันนั้น สู่เสียงดนตรีที่ยังเดินหน้าต่อไป
จากแนวคิดเมื่อกว่าศตวรรษก่อน สู่การก่อตั้งวงใน พ.ศ. 2521
เรื่องราวของวงโยธวาทิตเทพศิรินทร์ยังคงถูกส่งต่อผ่านเสียงดนตรี
ความรับผิดชอบ มิตรภาพ และการพัฒนาของสมาชิกในแต่ละรุ่น